COMUNICADO ANTE LA SENTENCIA DE LA MANADA

Ante el fallo de la sentencia de la Audiencia Provincial de Navarra que califica de abuso sexual (y no de agresión sexual) los hechos probados en Pamplona durante la madrugada del 7 de julio de 2016, el Área de Igualdad de la Mancomunidad manifiesta su total desacuerdo con la calificación de los hechos como abuso sexual, no sólo por el hecho en sí que esto supone legalmente, sino por todo lo que ello implica socialmente y también dadas las consecuencias que esto pueda tener en el ámbito que nos compete.

A su vez, quiere hacer llegar el apoyo y solidaridad a la víctima, personas allegadas y a su entorno; apoyo que hace extensible a todas las mujeres a las que acompañamos en las reivindicaciones que en torno a este asunto llevan a cabo, y a las que nos adherimos.

El fallo, choca de frente con la libertad de las mujeres y supone un paso atrás en las políticas de igualdad y en el esfuerzo político y social que se viene haciendo para conseguir la igualdad real y efectiva, aspecto en el que, no obstante, seguiremos trabajando con más firmeza si cabe.

A su vez, cabe recordar que, la Mancomunidad Urola Garaia no acepta la violencia machista y no toleraremos actitudes patriarcales y discriminatorias contra las mujeres, ante las cuales activaremos todos los recursos que están en nuestra mano y que intentamos mejorar con nuestro trabajo continuado.




LA MANADAREN EPAIAREN GAINEKO KOMUNIKATUA

Nafarroako Probintzia Auzitegiaren epaiak sexu abusutzat (eta ez sexu-erasotzat) jo ditu Irunean 2016ko uztailaren 7ko goizaldean izandako gertakariak eta honen aurrean, Urola Garaia Mankomunitateko Berdintasun Arloak, bere desadostasun osoa adierazi nahi du; ez bakarrik legalki duen esanahia kontuan hartuta, baizik eta sozialki duen eraginagatik eta honek gure eskuduntza den arloan izan ditzakeen ondorioak direla eta.

Era berean, biktimarekiko babesa eta elkartasuna helarazi nahi dio, eta baita ere bere lagun, senitarte eta ingurukoei. Elkartasun hau, emakume guztiengana luzatu nahi du eta gai honen inguruan egiten ari diren aldarrikapenekin bat egin.  

Epaiak talka egiten du modu zuzenean emakumeen askatasunarekin eta atzerapauso bat da berdintasun politiketan, baita ere egiazko eta benetazko berdintasuna lortzeko egiten ari den ahalegin politiko eta sozialean. Dena den, honek ez du bere jardunean etenaldirik sortuko eta arlotik, berdintasun hori lortzeko are eta indar gehiago jarriko da.  

Bukatzeko, gogorarazi nahi du, Urola Garaia Mankomunitatean ez dela indarkeria matxistarik ezta ere emakumeenganako joera patriarkal eta baztertzailerik onartzen; gertatuz gero, entitatearen eskura dauden baliabide guztiak martxan jarriko direla eta etengabeko lanari ekinez horretan hobetzen jarraituko dela.

La Manadaren sententziaren aurrean Urola Garaiko Mugimendu Sozial eta feministek elkarretaratzeak deitu dituzte; ohiko tokietan. 

Urretxu-Zumarragan 20:00etan
Legazpin 20:30ean



Ante la sentencia de La Manada, el movimiento social y feminista de Urola Garaia convoca a concentraciones en los lugares habituales. 

Urretxu-Zumarraga 20:00
Legazpi 20:30